You can always come up with ideas for your own robots by watching what others are doing. MDi4 (Mech-Dickel interactive number 4) is a remote controlled robot powered by an Arduino Mega 2560. It also has a FPV system. These videos show how the robot performs on flat and slightly rough surfaces.
As you see, the robot moves around and can move its head. You can keep up with future updates here.